Nacional

Johnny Araya, perdón, porque en pleno 2026 encontramos un casado a mil colones

Nos fuimos en busca del casado más barato de San José y lo encontramos, vale mil colones y viene bien cargadito de comida

EscucharEscuchar

Jamás nos imaginamos que 16 años después tendríamos que pedirle perdón a don Johnny Araya porque cuando él fue candidato presidencial por el Partido Liberación Nacional, en el 2013, respondió a una pregunta que un casado valía mil colones.

Después de esa respuesta le volaron tieso parejo porque jamás, un casado va a valer un rojito, pero nosotros lo encontramos en San José en pleno 2026 ¡Disculpas don Johnny, usted tenía razón!

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
El rótulo está bien claro y a la vista para que quien tenga un rojito sabe que puede comer en la soda La Bendición en el mercado Borbón. (Cortesía/Cortesía)

A nosotros nos pasaron el santo, pero la verdad no creímos, sin embargo, quedamos picados y por eso nos fuimos al Mercado Borbón, en el Paso de la Vaca, justo en el puritico corazón de San José, para ver si el cuento era cierto y rapidito nos tuvimos que tragar nuestra incredulidad.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
Este es el casadito de un rojito. Nosotros pedimos frijolitos con pezuña de cerdo. Estaba todo sabroso. (Cortesía/Cortesía)

En la pura entrada del Borbón le preguntamos a uno de los trameros, con la intención de que nos dijera que no y dar media vuelta sintiéndonos ganadores y que más bien perdimos el tiempo.

Sin embargo, cuando consultamos por los casados a mil colones, de una vez el tramero nos dijo, “sigan directo y después a la izquierda, en la pura esquina está la sodita”. Casi nos vamos de espalda.

Y fue así como llegamos a la soda La Bendición que es atendida por su dueño, don Rubén Rayo Morales, quien siempre tiene una sonrisa para sus clientes. Eso sí, le tira duro y parejo, casi no tiene tiempo para nada más que la cocinada y atender sus comensales.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
Don Rubén Rayo tiene 8 años con la soda La Bendición y jamás le ha subido un cinco a su casado de mil colones. (Cortesía/Cortesía)

¿Es verdad que aquí hay casados a mil colones? “Sí señor. Para servirle. También desayunos a mil colones”, nos respondió de inmediato don Rubén y en ese instante fue cuando nos acordamos de la gran injusticia que cometimos con don Johnny Araya.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
Mucha gente lo duda, pero sí hay casados de mil colones en San José. (Marcelo Poltronieri/Marcelo Poltronieri)

“En esta sodita tenemos ocho años de estar y desde que llegué el casado está a mil colones, no se le ha subido un solo colón. En los últimos 35 años esta sodita siempre ha tenido precios my accesibles para la gente”, agregó.

¿Deja realmente algo de ganancia los casados a rojito? “Sí queda un poquito de ganancia. No es mucho, pero uno más lo hace por ayudar a la gente. Hay mucha gente pobre. Hay mucha gente que no tiene un trabajo estable para pagar un casado de 4 o 5 mil colones.

“Por lo menos con un casadito de mil colones ya la gente puede venir a almorzar y hasta desayunar. Aquí los casaditos lo que traen es arroz, frijoles, ensalada y la carne que gusten: pollo, bistec, cerdo y hasta filete de pescado. Con los mil colones se incluye el vasito de fresco”, asegura don Rubén.

Don Rubén y su gente llegan a La Bendición a las 4 y 30 de la madrugada para darle duro a la cocinada y que a las 6:30 a.m. ya se estén vendiendo los desayunos y se cierra máximo a las 3 de la tarde o hasta donde llegue la comidita que se hizo para el día.

“Gracias a Dios siempre se acaba todo. No queda nada”, dice con alegría el pulseador.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
El mercado Borbón está a 100 metros al norte del mercado Central. (Cortesía/Cortesía)

Y no podíamos solo ir a confirmar que el casado vale un rojo y darnos media vuelta e irnos, teníamos que probarlos. Por recomendación de la gente pedimos un casadito con pezuñita de cerdo.

No saben ustedes la sabrosera de frijolitos con pezuña. El arroz puras tejas; la ensalada en todas y el fresquito de tamarindo bien refrescante y sabroso.

Nos pasaron el chile y le arrempujamos sabroso. Si no nos cree, busque nuestro canal La Teja en la red social YouTube y busca el video que hicimos así: “Probamos el casado de ¢1.000 en 2026… y también el más caro de San José”.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
Este es el casadito de cinco mil colones, es con lengua en salsa. (Cortesía/Cortesía)

Quisimos completar la misión y nos fuimos a buscar el casado más caro, pero del Mercado Central, que está a 100 metros de distancia del Borbón. Decimos nos fuimos porque para esta misión tan sabrosa nos acompañó el periodista Marcelo Poltronieri, quien filmó el video que les tenemos en nuestro canal de YouTube.

Otra vez comenzamos la preguntadera y nos dijeron de una soda que vendía el casado a ¢2.800, otro lugar a ¢3.800, por allá que a ¢4.500 hasta que nos dijeron de una soda que lo vendía a ¢5.000 y sin fresco ni impuestos.

Sin perdernos mucho le llegamos a la soda San Martín que se fundó en 1910. Nos dieron el menú y tienen casados de ¢3.450, ¢3.500, ¢3.600 y ¢3.700. Hay un casado en ¢5.000 que viene con lengua en salsa.

Lo pedimos y no viene con fresco, eso se paga aparte, nos costó ¢1.375 más.

Nos fuimos al Mercado Borbón y encontramos en la soda La Bendición el casado a mil colones, también encontramos en el Mercado Central de San José, el casado más caro.
El casadito de cinco mil colones estaba bien sabroso. El fresquito de cas se vende por separado. (Cortesía/Cortesía)

Nos arrimaron una chilerona sabrosota y disfrutamos bastante el casado, la verdad, estaba de muerte lenta, traía: arroz, frijoles, la lengua en salsa, picadillito de papa, ensalada y unas tortillitas tostadas.

En resumen: el casadito de mil colones estaba sabroso y dan bastantica comida; el casado de cinco rojos, sin incluir fresco, todo muy rico, pero sí nos faltó que nos dieran un poquitico más en las porciones; sin embargo, sabroso también.

En ambos lados nos trataron como reyes, superlinda la gente de los mercados Borbón y Central.

Eduardo Vega

Eduardo Vega

Periodista desde 1994. Bachiller en Análisis de Sistemas de la Universidad Federada y egresado del posgrado en Comunicación de la UCR. Periodista del Año de La Teja en el 2017. Cubrió la Copa del Mundo Sub-20 de la FIFA en el 2001 en Argentina; la Copa del Mundo Mayor de la FIFA del 2010 en Sudáfrica; Copa de Oro en el 2007.

En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.