Internacionales

Grupo de humildes artesanos le ganó pulso a Adidas por unas sandalias, ¿por qué?

El pueblo de Oaxaca, México, no se quedó callado y peleó por lo suyo

EscucharEscuchar

La firma alemana Adidas ofreció este jueves disculpas públicas a una comunidad indígena de México por inspirarse en sus sandalias tradicionales para crear un nuevo diseño, lo que fue denunciado como apropiación cultural por artesanos y autoridades.

El modelo que sacó Adidas es muy parecido a este.  (Photo by Rodrigo OROPEZA / AFP)
El modelo que sacó Adidas es muy parecido a este. (Photo by Rodrigo OROPEZA / AFP) (RODRIGO OROPEZA/AFP)

El modelo “Oaxaca Slip-On” desató reclamos desde la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, hasta pobladores de Villa Hidalgo Yalalag (Oaxaca, sur), adonde se trasladaron directivos de la empresa de ropa deportiva para reunirse con autoridades y artesanos.

Este calzado “fue concebido tomando inspiración de un diseño originario (...) propio de la tradición del pueblo de Villa Hidalgo Yalalag”, reconoció Karen González, directora legal de Adidas México, durante una ceremonia.

“Entendemos que esta situación pudo haber causado malestar, por lo cual les ofrecemos una disculpa publica”, añadió.

Estas eran las polémica sandalias que fueron retiradas del mercado. Foto: GDA/El Universal/ México
Estas eran las polémica sandalias que fueron retiradas del mercado. Foto: GDA/El Universal/ México (GDA/El Universal/México/GDA/El Universal/México)

La representante se comprometió a que, en adelante, Adidas buscará “la guía y la colaboración” de esta comunidad, que se sostiene principalmente de sus artesanías.

El modelo que desató las acusaciones de apropiación cultural fue concebido por el diseñador estadounidense de raíces mexicanas Willy Chavarria, quien ya se había disculpado.

Chavarria también generó polémica a finales de junio por su desfile en la Semana de la Moda de París, donde hizo arrodillarse a una serie de hombres tatuados, en camisetas y pantalones cortos de color blanco, en una aparente crítica al encarcelamiento de pandilleros en El Salvador.

Los huaraches consisten en tiras de piel cuidadosamente trenzadas. La versión de Adidas es muy parecida, salvo por la gruesa suela.

Los artesanos mexicanos brincaron y la marca alemana cedió.  (Photo by Rodrigo OROPEZA / AFP)
Los artesanos mexicanos brincaron y la marca alemana cedió. (Photo by Rodrigo OROPEZA / AFP) (RODRIGO OROPEZA/AFP)

Los artesanos de Oaxaca elaboran hasta tres pares diariamente, con un precio individual de unos 20 dólares.

El modelo de la empresa alemana fue lanzado a principios de agosto, pero tras las protestas fue retirado de plataformas electrónicas que planeaban venderlo.

El gobierno mexicano dijo entonces que buscaría un resarcimiento de Adidas.

México ha reclamado a otras firmas internacionales que reproducen de forma industrial elaborados diseños artesanales indígenas.

AFP

AFP

Es una agencia de noticias líder y global que brinda cobertura rápida, completa y verificada de la actualidad, así como de los temas que conforman nuestra vida cotidiana. Con una red incomparable de periodistas en 151 países, AFP es también líder mundial en verificación digital.

En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.